Δράσεις & Προϊόντα του Εργαστηρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων

Στα πλαίσια της ερευνητικής δραστηριότητας του Εργαστηρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων έχει πραγματοποιηθεί η έκδοση:

• των Πρακτικών του Πρώτου Διεθνούς Συνεδρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων και Γλωσσολογικής Θεωρίας (Πάτρα, 2000)

• των Πρακτικών του Δεύτερου Διεθνούς Συνεδρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων και Γλωσσολογικής Θεωρίας (Πάτρα, 2004)

• του Λεξικού της Μικρασιατικής Διαλέκτου των Κυδωνιών και Μοσχονησίων και του Ιδιώματος της Ανατολικής Λέσβου (Πάτρα 2009, ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ)

• του Συλλογικού τόμου άρθρων της ερευνητικής ομάδας του Εργαστηρίου με θέμα τη Μορφολογία Patras Working Papers in Morphology (Πάτρα 2009, ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ).

Η έρευνα του εργαστηρίου έχει αναπτυχθεί και υποστηριχθεί και μέσω της ανάληψης ερευνητικών προγραμμάτων:

1. ΕΠΕΤ ΙΙ, Ευρωπαϊκή Ένωση - Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας (Noέμβριος 1999 - Μάιος 2001): Ανάπτυξη του Ηλεκτρονικού Σημασιολογικού Δικτύου WORDNET
Υπεύθυνη: καθ. Αγγελική Ράλλη

2. INTERREG II, Μέτρο 5,4 Ευρωπαϊκή Ένωση - Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας (Ιανουάριος 2000 - Δεκέμβριος 2001): Καταγραφή και Ανάλυση της Διαλέκτου GRICO της Κάτω Ιταλίας
Υπεύθυνη: καθ. Αγγελική Ράλλη

3. Υπουργείο Αιγαίου, Πρόγραμμα ΕΠΤΑ (Ιούνιος 2002 - Ιούνιος 2004): Καταγραφή και Διάσωση του Μικρασιατικού Ιδιώματος των Κυδωνιών (Αϊβαλί) και Μοσχονησίων
Υπεύθυνη: καθ. Αγγελική Ράλλη (Iστοσελίδα: www.mikrasia.lit.upatras.gr).

4. ΕΠΕΑΕΚ: Πρόγραμμα Ηράκλειτος (2003 - 2005): Έρευνα και Εκπόνηση Διδακτορικής Διατριβής από τη Δήμητρα Μελισσαροπούλου, με θέμα τη Διαδικασία της Παραγωγής Λέξεων στο Μικρασιατικό Ιδίωμα των Κυδωνιών (Αϊβαλί) και Μοσχονησίων
Υπεύθυνη: καθ. Αγγελική Ράλλη

5. ΕΠΕΑΕΚ: Πρόγραμμα ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ ΙΙ (Ιανουάριος 2005 - Δεκέμβριος 2006): Καταγραφή και Μελέτη του Γλωσσικού Ιδιώματος της Ανατολικής Λέσβου.
Υπεύθυνη: καθ. Αγγελική Ράλλη

6. Πανεπιστήμιο του Λονδίνου School of Oriental and African Studies (SOAS, PG0033). Documentation and Description of Cappadocian. Endangered Languages and Documentation Programme (Απρίλιος -Δεκέμβριος 2007).
Υπεύθυνοι: καθ. Αγγελική Ράλλη (Πανεπιστήμιο Πατρών), επίκ. καθ. Δημήτρης Παπαζαχαρίου (Πανεπιστήμιο Πατρών) και καθ. Mark Janse (Ghent University).

7. Επιτροπή Ερευνών Πανεπιστημίου Πατρών, Πρόγραμμα Κ. Καραθεοδωρής 2425 (2000 - 2003): Διερεύνηση της κοινωνιογλωσσικής κατάστασης των νέων της Πάτρας με δεδομένα από τον αφηγηματικό τους λόγο.
Υπεύθυνος: Δρ. Αργύρης Αρχάκης, επίκουρος καθηγητής

8. Επιτροπή Ερευνών Πανεπιστημίου Πατρών, Πρόγραμμα Κ. Καραθεοδωρής 103, Β 135 (Νοέμβριος 2003 - Δεκέμβριος 2006): Επαφή διαλέκτων και μηχανισμοί γλωσσικής αλλαγής: Διαλεκτολογική μελέτη της Πατρινής.
Υπεύθυνος: Δρ. Δημήτρης Παπαζαχαρίου, επίκουρος καθηγητής.

9. Ίδρυμα Λεβέντη και Δήμος Μεγαρέων (Ιανουάριος 2009-Δεκέμβριος 2010). Από το μεγαρικό γλωσσικό ιδίωμα στο γλωσσικό ιδίωμα της παλαιάς Αθήνας. Σε συνεργασία με την Δρ. Α. Σύρκου.
Υπεύθυνη: Καθ. Αγγελική Ράλλη.

Συμμετοχή σε άλλα ερευνητικά προγράμματα:

1. Asymmetries in Natural Languages Research Project. Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (1998 - 2003)
Υπεύθυνη: Anne-Μarie Di Sciullo, καθηγήτρια στο καναδικό πανεπιστήμιο UQAM
Συνεργάτιδα: Καθ. Αγγελική Ράλλη

2. Γενετικοί και Γλωσσικοί Παράγοντες στην Πρόγνωση Παιδιών με Αργή Εξέλιξη στο Λόγο (2001 - 2003)
Υπεύθυνη: Δρ. Κάκια Πετεινού, Ινστιτούτο Γενετικής Κύπρου
Συνεργάτιδα: Καθ. Αγγελική Ράλλη

3. Words in the Language, Words in the Brain Research Project. Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (2002 -2007 )
Υπεύθυνος: Gary Libben, καθηγητής στο καναδικό πανεπιστήμιο University of Alberta
Συνεργάτιδα: Καθ. Αγγελική Ράλλη

4. Αsymmetries at Interfaces Research Project. Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (2003 - 2008)
Υπεύθυνη: Αnna Maria Di Sciullo, καθηγήτρια στο καναδικό πανεπιστήμιο UQAM
Συνεργάτιδα: Καθ. Αγγελική Ράλλη

5. "POLYTIMO (A computational treatment of the written language of old books and manuscripts)" (2006-2008).
Συντονιστής: BSI International Administration Systems. Πρόγραμμα της Ε.Ε. Κοινωνία της Πληροφορίας.
Συνεργάτες: Καθ. Αγγελική Ράλλη, Δρ. Ιώ Μανωλέσσου.

Το Εργαστήριο Νεοελληνικών Διαλέκτων έχει διοργανώσει διεθνή συνέδρια και θερινά σχολεία:

1. Διεθνές Συνέδριο Νεοελληνικών Διαλέκτων και Γλωσσολογικής Θεωρίας (International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory (Πάτρα, 2000, Μυτιλήνη 2004, Λευκωσία 2007, Χίος 2009).
Σε συνεργασία με τους καθηγητές Βrian D. Joseph (Ohio-State University) και Mark Janse (Ghent University).

2. Sixth Mediterranean Morphology Meeting του Ευρωπαϊκού Επιστημονικού Δικτύου Εuropean Network of Linguistic Morphology (ENLM) (Ιθάκη 2007).
Σε συνεργασία με τους καθηγητές Geert Booij (Leiden University) και Sergio Scalise (Università degli Studi di Bologna).

Επιπρόσθετα, στα πλαίσια των εκπαιδευτικών και ερευνητικών δράσεων του Εργαστηρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων έχουν προσκληθεί ξένοι και έλληνες διακεκριμένοι γλωσσολόγοι για διελέξεις/ομιλίες/σεμινάρια στους τομείς εξειδίκευσής τους:

• Prof. Βrian D. Joseph (Ohio-State University, 2000, 2008)
• Prof. Rochelle Lieber (University of New Hamshire)
• Prof. Rajendra Singh (University of Montreal, 2008)
• Prof. Jean-Yves Morin (University of Montreal, 2000)
• Prof. Gonia Jarema (University of Montreal, 2004)
• Prof. Eva Kehayia (McGill University, 2008)
• Prof. Geert Booij (University of Leiden, 2005, 2007)
• Dr. Marc van Oostendorp (Meertens Institute, 2006)
• Prof. Marina Nespor (Università degli Studi di Ferrara, 2004)
• Prof. Giuseppe Longobardi (Università degli Studi di Trieste, 2000, 2005)
• Prof. Franco Fanciullo (Università degli Studi di Pisa, 2000)
• Prof. Rita Manzini (Università degli Studi di Firenze, 2007)
• Prof. Claudio Iacobini (Università degli Studi di Salerno, 2007)
• Prof. Sergio Scalise (Università degli Studi di Bologna, 2005, 2008)
• Prof. Livio Gaeta (Università degli Studi di Napoli, Federico II, 2008)
• Dr. Antonietta Bisetto (Università degli Studi di Bologna, 2005)
• Dr. Vito Pirrelli (CNR, Pisa, 2008)
• Prof. Ian Roberts (Cambridge University, 2006)
• Prof. Neil Smith (University College London, UCL, 2008)
• Prof. Paul Kerswill (University of Lancaster, 2006)
• Dr. Dave Britain (Essex University, 2006)
• Dr. Stavros Skopeteas (University of Potsdam, 2005, 2006, 2007)
• Prof. Eric Wehrli (University of Geneva, 2006)
• Prof. Imre Szigeti (University of Budapest 2000, 2005, 2008)
• Dr. Karolyna Gortych (University of Poznan, 2008)
• Kαθ. Δήμητρα Θεοφανοπούλου-Κοντού (ΕΚΠΑ, 2008)
• Καθ. Δέσποινα Χειλά-Μαρκοπούλου (ΕΚΠΑ, 2007)
• Καθ. Χριστόφορος Χαραλαμπάκης (ΕΚΠΑ, 2000)

Τέλος, το Εργαστήριο Νεοελληνικών Διαλέκτων παρείχε υποστήριξη στο Μεταπτυχιακό πρόγραμμα με τίτλο «Συγκριτική Γλωσσολογία και Γλωσσική Ποικιλία (ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ, 2004-2008). Στο συγκεκριμένο μεταπτυχιακό οι φοιτητές εκπαιδεύθηκαν στην έρευνα πεδίου και στη συλλογή διαλεκτικών δεδομένων και προέβησαν σε αναλύσεις διαλεκτικού υλικού. Το διαλεκτικό υλικό έχει αποθηκευθεί στο αρχείο του Εργαστηρίου και ένα μέρος του έχει ενσωματωθεί στην ηλεκτρονική βάση διαλεκτικών δεδομένων.