• Πτυχίο Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας: Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών (1981).

• Πτυχίο Ελληνικής Φιλολογίας: Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (1983).

• D.E.A. en Littérature Générale et Comparée: Université de La Nouvelle Sorbonne -Paris III (1984).

• Διδακτορικό Δίπλωμα στη Νεοελληνική Φιλολογία: Τμήμα Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (2001).

• 2010-σήμερα: Επίκουρη Καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πατρών.
• 2005-2010: Λέκτορας Νεοελληνικής Φιλολογίας, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πατρών.

• 2004-2005: Διδάσκουσα σύμφωνα με το Π.Δ. 407/1980, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Πατρών.

• 2003-2005: Μέλος ΣΕΠ, Σπουδές στον Ευρωπαϊκό Πολιτισμό, Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.

• 2003-2004 (εαρινό εξάμηνο): Διδασκαλία στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών/ Ε.Π.Ε.Α.Ε.Κ. «Νεοελληνικές Σπουδές και πολιτισμός», Τμήμα Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

• 2003-2004 (χειμερινό εξάμηνο): Διδάσκουσα σύμφωνα με το Π.Δ. 407/1980 στο Προπτυχιακό και Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης.

• 2002-2003 (εαρινό εξάμηνο): Διδάσκουσα σύμφωνα με το Π.Δ. 407/1980 στο Προπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών, Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης.

• 2002-2003 (χειμερινό εξάμηνο): Διδασκαλία στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών/ Ε.Π.Ε.Α.Ε.Κ. «Νεοελληνικές Σπουδές και πολιτισμός», Τμήμα Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.

• Νεοελληνική Φιλολογία

• Ιστορία των νεοελληνικών μεταφράσεων

• Συγκριτική Γραμματολογία

• Φαναριώτες, Νεοελληνικός Διαφωτισμός

• Αφηγηματική πεζογραφία (18ος-19ος αι.)
• Κριτική και Τύπος (εφημερίδες, περιοδικά)

(επιλογή δημοσιεύσεων)

Α. ΜΟΝΟΓΡΑΦΙΕΣ
Όψεις της νεοελληνικής αφηγηματικής πεζογραφίας, 1700-1830. Ο διάλογος με τις ελληνικές και ξένες παραδόσεις στη θεωρία και την πράξη, Αθήνα, ΙΝΕ/ΕΙΕ, Βιβλιοθήκη της Ιστορίας των Ιδεών 7, 2010.

Β. ΕΠΙΜΕΛΕΙΕΣ
Σε συνεργασία με την Άννα Ταμπάκη, Μετάφραση και Διαπολιτισμικές σχέσεις. Ταυτότητα και ετερότητα στη Λογοτεχνία, 18ος - 20ός αιώνας. Β΄ Διεθνές Συνέδριο της Ελληνικής Εταιρείας Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας, Αθήνα 8-11 Νοεμβρίου 1998, τόμ. 3, Αθήνα, Δόμος, 2001.

Γ. ΜΕΛΕΤΕΣ - ΆΡΘΡΑ

1. «Στ. Δημητριάδης και L.-S.Mercier: Ουτοπικά Όνειρα του 18ου αιώνα», περ. Σύγκριση/Comparaison 6 (1995) 25-40.

2. «Οι πρώτες ελληνικές μεταφράσεις του Florian», περ. Ελληνικά 45 (1995) 317-323.

3. «Κωνσταντίνος Πωπ» (παρουσίαση - ανθολόγηση), Η Παλαιότερη Πεζογραφία μας (1830-1880), συντακτική επιτροπή: Νάσος Βαγενάς, Γιάννης Δάλλας, Κώστας Στεργιόπουλος, Αθήνα, Σοκόλης, 1996, τόμ. 4, σ. 78-115.

4. «Εμμ. Λυκούδης» (παρουσίαση - ανθολόγηση), Η Παλαιότερη Πεζογραφία μας (1880-1900), συντακτική επιτροπή: Νάσος Βαγενάς, Γιάννης Δάλλας, Κώστας Στεργιόπουλος, Αθήνα, Σοκόλης, 1997, τόμ. 7, σ. 10-51.

5. «Ιωάννης Καρατζάς ο Κύπριος και Αθανάσιος Ψαλίδας. Τα αποτελέσματα μιας πιθανής συνεργασίας», περ. Μολυβδοκονδυλοπελεκητής 6 (1998/99) 265-271.

6. «Ενδογλωσσική μετάφραση» στον τόμο Μ. Ζ. Κοπιδάκης (επιμ.), Ιστορία της ελληνικής γλώσσας, Αθήνα, Ε.Λ.Ι.Α., 1999, σ. 308-309.

7. «Τα προεπαναστατικά φιλολογικά περιοδικά: εκδοχές διαλόγου με τις ξένες γραμματείες», περ. Σύγκριση/Comparaison 13 (2002) 156-176.

8. «Η διαμόρφωση της σελίδας τίτλου του βιβλίου ως έκφραση αντίληψης για τη μετάφραση: Αφηγηματική πεζογραφία (18ος αι.-1830)», Πρακτικά Διεθνούς Συνεδρίου: το Έντυπο Ελληνικό Βιβλίο 15ος-19ος αι., Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών16-20 Μαΐου 2001, Αθήνα 2004, σ. 363-378.

9. « Lecture et traduction dans le milieu phanariote. Le cas de " The Pleasures of the Imagination" de Joseph Addison», Relations gréco-Roumaines. Interculturalité et identité nationale, sous la direction de P. M. Kitromilidès et Anna Tabaki, Institut de Recherches Néohelléniques / Fondation Nationale de la Recherche Scientifique, Athènes, 2004, σ. 113-124.

10. «Η περίπτωση Baltasar Gracián y Moralès», Πρακτικά Ι΄ Επιστημονικής Συνάντησης του Τομέα Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Τμήμα Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης: Μνήμη Άλκη Αγγέλου - Τα άφθονα σχήματα του παρελθόντος. Ζητήσεις της πολιτισμικής ιστορίας και της θεωρίας της λογοτεχνίας. 3-6 Οκτωβρίου 2002, Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 2004, σ. 413-428.

11. « Questions liées à la traduction de la prose narrative en grec moderne (1780-1800) », Neohelicon. Acta Comparationis Litterarum Universarum ΧΧΧΙ.2 (2004), Akadémiai Kiadó, Budapest, σ. 43-51. http://www.springer.com/linguistics/languages+&+literature/journal/11059

12. «Εισαγωγή: Ο ελληνισμός από την πτώση της Κρήτης ως την ίδρυση του ελληνικού κράτους (1669-1830)», «Όψεις της ελληνικής γραμματείας: από το 1669 ως τις πρώτες δεκαετίες του 18ου αιώνα», «Ο νεοελληνικός Διαφωτισμός (1709-1830/31)» Νεοελληνική Φιλολογία (από τις απαρχές ως τον 18ο αιώνα ). Εγχειρίδιο μελέτης, κριτικός αναγνώστης: Στέφανος Κακλαμάνης, Σπουδές στον Ελληνικό Πολιτισμό, Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, Πάτρα, 2005, σελ. 301-418 & επιλογή-ανθολόγηση κειμένων και γλωσσάρι δυσερμήνευτων όρων, Νεοελληνική Φιλολογία (από τις απαρχές ως τον 18ο αιώνα). Ανθολόγιο κειμένων, σελ. 292-508.

13. «Η πρώτη ελληνική μετάφραση του μυθιστορήματος Les aventures de Télémaque του Fénelon», Μικροφιλολογικά 20(2006) 3-7.

14. «Το ευρωπαϊκό διήγημα του 18ου αι. και οι μεταφραστικές του τύχες (1790-1884). Πρόδρομη ανακοίνωση», Το διήγημα στην ελληνική και στις ξένες λογοτεχνίες. Θεωρία-γραφή-πρόσληψη, επιμ.-εισαγ. Ελένη Πολίτου-Μαρμαρινού - Σοφία Ντενίση, Αθήνα, Gutenberg, 2009, σ. 164-188.

15. «Στρατής Τσίρκας-Ρενέ Ετιάμπλ. Ένα μικρό κεφάλαιο από την ιστορία των λογοτεχνικών ανταλλαγών», περ. Σύγκριση/Comparaison 20(2009) 194-221.

16. «Αλέξανδρος Ρίζου Δορ(ρο)μούσης (1769-Πέστη 1841): η πολιτισμική ταυτότητα ενός θεσσαλού εμπόρου της Διασποράς», Ταυτότητες στον ελληνικό κόσμο (από το 1204 έως σήμερα)», Πρακτικά του Δ΄ Πανευρωπαϊκού Συνεδρίου της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών Νεοελληνικών Σπουδών (Γρανάδα, 9-12 Σεπτεμβρίου 2010), σσ. 34 [σε ηλεκτρονική μορφή]

17. «Η χειρόγραφη ανθολογία του Αλέξανδρου Ρίζου Δορμούση», Κονδυλοφόρος 9(2010) 35-53.

18. «N. S. Piccolos. L'épreuve du littéraire», Relations Gréco-Bulgares à l'ère de la Formation des Identités Nationales, (dir.),P. M. Kitromilidès - Anna Tabaki, Athènes, Institut de Recherches Néohelléniques, Fondation Nationale de la Recherche Scientifique, 2010, σελ. 265-284.

• Τρίτη 6-7.30 μ.μ.
• Τετάρτη 12-1 μ.μ.